СУРА ТАГАБУН

МЕДИНСКИЙ ПЕРИОД

Наджм: 654

1Все, что есть на небесах и на земле, очищает имя Аллаха от всяких недостатков. Власть принадлежит только Ему; все восхваления также обращены только к Нему, никто больше не достоин похвал. И Он является всемогущим.

2Он — Тот, Кто сотворил вас. После этого некоторые из вас стали безбожниками, намеренно отрицающими Аллаха как Бога и Господа; а некоторые из вас стали верующими. И Аллах прекрасно видит все, что вы делаете.

3Аллах сотворил небеса и землю с истиной и придал вам форму. —И какой же прекрасной формой Он наделил вас!— И только к Нему будет возвращение.

4Он знает обо всем, что есть на небесах и на земле, Он также знает о том, что вы скрываете, и о том, что вы раскрываете. Ему ведомо всё, что скрыто в сердцах.

(108/64, Тагабун/1-4)

Наджм: 655

5Разве до вас не дошла весть о прежних безбожниках (кафирах), намеренно отрицавших Аллаха как Бога и Господа? Вот они вкусили результат своих деяний. И для них уготовано мучительное наказание.

6Они получат это наказание из-за того, что когда к ним пришли посланники с ясными знамениями, они сказали: «Неужто какой-то человек будет указывать нам путь?», и упорствовали в своем неверии (куфр), намеренно отрицали Аллаха как Бога и Господа, и отвернулись. Аллах показал, что Он ни в чем не нуждается. Аллах безмерно богат, больше всех достоин похвал.

(108/64, Тагабун/5-6)

Наджм: 656

7Эти безбожники (кафиры), которые намеренно отвергают Аллаха как Бога и Господа, безусловно, неверно поверили в то, что они не будут воскрешены. Скажи: «Нет же, клянусь моим Господом, что, безусловно, вы будете воскрешены, а потом вам, безусловно, сообщат о том, что вы сделали. И это является очень легким делом для Аллаха.»

8В таком случае, веруйте в Аллаха, и в Его Посланника, и в ниспосланный Нами свет/Коран. И Аллах ведает о том, что вы делаете.

9В тот день собрания, когда Он соберет вас; —в тот день, в день взаимного обмана/лжи, станет известно, кто кого обманывал— Аллах покроет грехи тех, кто уверовали в Аллаха и творили праведные дела, и введет их в райские сады с текущими под ними реками, где они будут пребывать вечно. Вот это является великим спасением.

10Те, кто отвергали и отрицали Наши аяты, являются обитателями Огня, в котором они будут пребывать вечно. Какое же это плохое место для возвращения!

11Каждая беда настигает только с знанием/позволением Аллаха. Аллах направит сердце того, кто уверует в Аллаха. И Аллах является всезнающим.

12И повинуйтесь Аллаху, а также повинуйтесь Посланнику. Если же вы отвернетесь, то знайте, что обязанностью Нашего Посланника является ясное разглашение откровений.

13Аллах является Тем, кроме Которого нет другого божества. И после этого пусть верующие предоставляют исход дела только Аллаху.

(108/64, Тагабун/7-13)

Наджм: 657

14Эй, те, кто уверовали! Несомненно, среди ваших жен/мужей и детей есть и те, кто враждуют с вами. Поэтому остерегайтесь их. И если вы простите их, не будете укорять их из-за недостатков, отнесетесь с пониманием и смилуетесь, то знайте, что, несомненно, Аллах — милостивый и милосердный.

15Безусловно, ваше богатство и ваши дети являются предметами вашего испытания, которые могут бросить вас в огонь. Аллах же является Тем, рядом с Которым есть великая награда.

16Поэтому по мере вашей возможности войдите под защиту Аллаха, слушайте и повинуйтесь. И для вашего же блага расходуйте ваше богатство на пути Аллаха/добывайте пропитание прежде всего для близких родных и для других. Те же, кто защищаются от своей скупости, являются теми, кто безусловно, достигли успеха.

17,18Если вы дадите Аллаху благой долг, то Он значительно приумножит его для вас и простит вас. И Аллах — самый лучший из расплачивающихся, очень милосердный, обладающий знанием о видимом и невидимом, самый великий, всемогущий, самый великодушный, непобедимый/всегда побеждающий, устанавливающий лучшие принципы, препятствующий разрушению/делающий все прочно.

(108/64, Тагабун/14-18)