СУРА ТАХРИМ

МЕДИНСКИЙ ПЕРИОД

Наджм: 650

1Эй, Пророк! Почему ты желаешь, чтобы твои жены были довольны тобой, запрещая при этом себе то, что было дозволено Аллахом? И Аллах — милостивый, милосердный.

2Аллах, безусловно, позволил вам нарушить вашу клятву, заплатив определенную плату за это. И Аллах является вашим покровителем, близким помощником, путеводителем, защитником. И Он — всезнающий, устанавливающий лучшие принципы.

3Вспомни, как Пророк втайне поведал одной из своих жен некое слово/событие. После этого одна из его жен раскрыла это в виде новости; Аллах сообщил об этом Пророку; и Пророк рассказал часть из этого, и отдалился/отказался от раскрытия другой части. После этого он рассказал об этом той супруге; и его супруга спросила: «Кто сообщил тебе об этом?» Пророк сказал: «Мне сообщил Тот, Кто все прекрасно знает, получает все новости.»

4Эй, обе супруги Пророка, если вы откажетесь от своей ошибки и раскаетесь перед Аллахом, то это будет лучше для вас. —Потому что, безусловно, ваши сердца отклонились, ваша вера нарушилась, вы стали заблудшими.— Но если вы объединитесь против Пророка, то нет сомнения в том, что Аллах является его покровителем, помощником, поддерживающим, защитником, путеводителем; а также Джибрил/Коран и праведные из верующих; и ниспосланные после этого аяты также будут поддерживать его.

5Если он разведется с вами, то его Господь, быть может, заменит вас жёнами, прежде состоявшими в браке, или девственницами, которые по сравнению с вами являются более благостными, покорными, верующими, постоянно питающими уважение, раскаивающимися, соблюдающими пост/путешествующими.

(107/66, Тахрим/1-5)

Наджм: 651

6,7Эй, те, кто уверовали! Берегите себя и своих близких от Огня, топливом которого будут люди и камни. Над этим Огнем находятся жесткие и грубые служебные силы, которые не ослушиваются Аллаха, выполняют все, что им прикажут. Эй, безбожники (кафиры), которые намеренно отрицают Аллаха как Бога и Господа! Сегодня не просите прощения. Вы получите наказание только за ваши деяния!

8Эй, те, кто уверовали! Посредством чистого, незамутненного/искреннего раскаяния вернитесь к Аллаху. Надейтесь на то, что ваш Господь покроет ваши плохие деяния и введет вас в райские сады с текущими под ними реками в тот день, когда Аллах не обидит Пророка и верующих вместе с ним, когда их свет будет бежать перед ними и по правую сторону от них, когда они будут говорить: «Господь наш! Заверши нам наш свет, прости нас, ибо Ты являешься всемогущим!»

(107/66, Тахрим/6-8)

Наджм: 652

9Эй, Пророк! Борись против безбожников (кафиров), намеренно отрицающих Аллаха как Бога и Господа, и лицемеров, будь суров с ними. И местом, куда они попадут, будет ад. И какое же это плохое место для возвращения!

(107/66, Тахрим/9)

Наджм: 653

10Аллах привел в пример жену Нуха и жену Лута для безбожников (кафиров), которые намеренно отрицают Его как Бога и Господа. Они обе были скверными женами Наших двух праведных рабов. После этого они предали их. И несмотря на то, что их мужья были пророками, они оба не смогли предотвратить то, что настигло их от Аллаха. И было сказано: «Вы обе, войдите в огонь вместе с теми, кто входят в него!»

11Аллах привел в пример жену Фараона для верующих. Вспомни, как она сказала: «Господи! Сотвори для меня рядом с Тобой дом в раю, защити меня от Фараона и его деяний. И спаси меня от этого народа, который действует во вред себе, веруя в других божеств!»

12И Аллах также привел в пример Марьям дочь Имрана, которая защищала свою честь подобно крепости. И ниспослав ей Наше послание, Мы открыли ей некоторые знания.[i] Она также подтвердила слова и писания Господа твоего, действовала согласно им, и была одной из тех, кто постоянно находятся в почтении.

(107/66, Тахрим/10-12)

[i]                   см. примечание №91.